NAV 2013 Fehler: Der qualifizierte Wert von '@oldname'

Falls beim Einspielen eines Objektpakets in eine leere Datenbank diese Fehlermeldung erscheint, obwohl die "andere Datenbank" die aktuelle ist, die Datenbank nochmals aus der Liste auswählen oder beim Datenbanknamen auf Groß-/Kleinschreibung achten.

---------------------------
Microsoft Dynamics NAV Development Environment
---------------------------
Die folgenden SQL Server-Fehler sind beim Zugriff auf die Tabelle '<Tabellenname>' aufgetreten:

15333,"42000",[Microsoft][SQL Server Native Client 10.0][SQL Server]Fehler: Der qualifizierte Wert von '@oldname' verweist nicht auf die aktuelle Datenbank, sondern auf eine andere Datenbank (<Datenbankname>).

SQL:
{CALL [sp_rename](?, ?, ?)}
---------------------------
OK
---------------------------

Hotfix: Update auf Build 35117 KB 350382
Error while renaming a company or field in the Dynamics NAV 2013 Development Environment